日本人じゃないフリ
昨日デリバリーした内の１軒のお店で
｢これはたこやきだよ☆｣
って言われて、食べ物をもらったことを書きました。
やりとりは英語だったんですが、なぜお姉さんは日本人であるオレに日本の食べ物をわざわざ説明したのでしょうか。
その理由を書いてみましょう。
オレがデリバリーに行っているのは日本食レストランと中国や韓国のスーパーマーケットです。
オーストラリアやニュージーランドにある日本食レストランって、体感では８割くらいが韓国人のお店です。
意外じゃないですか？？
『Japanese sushi』とか書いてあるのに、スタッフ全員韓国人だったりするんですよ(笑)
どうやら日本人は商売が下手らしいです(>_<)
オレは別に悪いことじゃないと思っていますが、よくも悪くも日本人らしさが出ちゃうんでしょうね(´･ω･`)
相手を気遣って様々なことを譲ってあげる。
｢お金が１番！｣
よりも、
｢お客様が１番！｣
なんてのも日本人の特徴じゃないですか？
海外で生活してみて、相手を気遣えるのは日本人の素晴らしい特徴だと思っています(ｏ^ω^ｏ)
もちろん外国人でも人によりけりですが、やっぱ日本人は凄いですよ！
少し誇りに思います☆
その１方で、言いたい事を言えずに飲み込んでしまったり、がっつかなきゃいけないところで１歩引いてしまったり。。。
これは日本にいる間は悪いことじゃないんですが、海外に出てしまうとそれでは生存競争に負けてしまう気がします(>_<)
別に思ったことや要求は口に出しても構わないんじゃないでしょうか？
もちろん程度によりますが、その引き際が日本人は外国人よりもかなり早いんじゃないかと思います。
デリバリーをしてみての個人的な感想ですが、外国人のお店は利益が命です。
多少の無茶をしても、利益を産むために命懸けです。
しかし日本人のレストランはというと、どうしてもクオリティを日本レベルで求めてしまいがちなんでは？
｢日本製｣はもちろんクオリティが高いのですが、海外でやろうとするとどうしてもコスト面に負担がかかると思います。
日本で簡単に手に入る物も、こっちではなかなか難しいですからね(-_-;)
そして、日本人のスタッフはかなり細かいです(´；ω；｀)
デリバリーした商品のチェックが大変！
｢え、そんなの別によくない！？｣
みたいなこと、結構あるんです。
求めるなら提供してもいいんですが、その代わりに当然コスト面が上がりますよ？って感じです(´Д｀)
ちょっと話がそれましたが、とにかく日本食レストランは日本人以外のアジア人のお店が大半です。
お互いに日本人同志だからっていうのがバレているお店も数件だけあるので、そこでは日本語で挨拶します。
しかし、それ以外のお店は全部英語を話します。
１つ目の理由として、スタッフの顔を見ても日本人なのか違う国の人なのか判断できないときがあるんですよ(笑)
迂闊に日本語で話しかけると、理解されずに英語が返ってくることがあります。
まぁ海外なんだし、別にやりとりを全部英語にしちゃえば問題ないかな〜って。
２つ目の理由として、日本人だとわかると細かい要求が増えるんです(-_-;)
英語でやり取りしてると特に何も言ってこないんですが、日本語が使えると分かるや否や、あれこれと要求が飛んできます(>_<)
英語だと強く言えないのか、外国人には強く言えないのか知らないですが、母国語使わせるとめんどくさいんです(笑)
これは日本人だけに限らず、韓国人でも似たようなもんですけどね。
以上の理由から、『特に２つ目の理由から』オレは英語を使って
｢あなたの国の人ではありません｣
アピールをします(笑)
日本人には｢日本人ではありません｣、韓国人には｢韓国人ではありません｣みたいな。
スタッフが日本語で会話してて意味がわかっても、申し訳ないですが知らんぷりをして最後まで英語で突き通します。
たこやきをくれたお店はキッチンが日本人でホールが外国人です。
キッチンの日本人とも英語でやり取りしてるので、日本人じゃないと思ったんでしょう。
これがオレのデリバリー処世術です(笑)
内緒にしといてね( ´艸｀)
オーストラリア編はこちら↓↓
australia-workingholiday.hatenadiary.jp
嵐の中で
昨日ゲットした和菓子をホストファミリーに分けてあげました。
もちろん、賞味期限が切れていることは先に伝えましたが(笑)
外国人って日本食大好きって言うけど、結局はお寿司でしょ？
しかも、オレらからしたらお寿司とは呼べないような奇妙なもの。
しかしうちのホストファミリーは日本食のこととか全く知らないです。
よく｢日本だとどうなの？｣って聞かれます。
饅頭なんてもちろん知るわけなく、いろんな味の和菓子に感動してくれました(*´ω｀*)
日本のいろんな情報にいちいち反応してくれるので、なんだか新鮮な気持ちになれて少しうれしいです(笑)
１つだけいいですか？
栗って英語で『マロン』じゃないんですね(-_-;)
味の説明を英語でしてたんですが、
オレ｢これはマロンね！｣
奥さん｢何それ？｣
オレ｢え、マロンだよ！マロン！！｣
奥さん｢あ〜、知ってるわ！｣
オレ｢でしょ！？｣
奥さん｢でもマロンって緑の大きいやつでしょ？スイカみたいな。お菓子に書いてある絵とは違うわ！｣
オレ｢それは メロン だよ！！！｣
奥さん｢え、違うの？｣
オレ｢マ・ロ・ン！！｣
奥さん｢それ英語？(笑)｣
オレ｢え、、ちょっと調べてみる、、、｣
オレ｢ごめん。『chestnut(チェストナット)』って言うみたい……｣
奥さん｢あ〜、それなら知ってるわ☆｣
誰だよ、栗はマロンって言ったやつ！？
きっとみんなもそう思ったでしょ？(笑)
１つ賢くなったね(ΦωΦ)ﾌﾌﾌ…
今日は大雨の中でデリバリー(´；ω；｀)
大雨っていうか、あれはもう嵐だよヽ(`Д´)ﾉ
風強いし、雨横殴り……
車が風で煽られる(>_<)
オレのデリバリールートは、まず会社から３０分くらい自動車道を走ったところから１軒目が始まります。
そろそろナビなくても行けるかな〜って思ったんです。
１号→→２０号って走ればいいだけなので、看板に従えば行けるっしょ！！
………って思ったのが甘かった(´Д｀)
正解は、
１号→→１６号→→２０号でした。
一瞬だけ１６号に乗るみたい。
だから２０号の看板を探していても見つかるハズがなく……
気づいたら大きな橋の上を走っていました(￣∇￣|||)
こんなん確実に走ったことないし、急いでナビを入れて軌道修正！
オレはシティの西へ行かなければならないのに、スカイタワーの真下を走っていました。
これ、シティのど真ん中じゃん｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ｡
大雨で自動車道が渋滞していたこともあり、１軒目に着くのに普段の倍くらい時間がかかりました。
到着する前から既にだいぶ焦っているオレ。
車からお店まで、小走りではなく全力ダッシュ！！
夕方に配達時間が決まっているお店がいくつかあり、そこに間に合うか微妙なので……
トランクから台車に荷物を乗せている間、大雨のせいでびしょびしょ(´･ω･`)
マッハで１軒目を終わらせて、２軒目に到着！！
ここでは２つのお店を当時に終わらせる。
そこで問題に気づく。
台車を１軒目に忘れてきた＼(^o^)／
１軒目から２軒目までは５分か１０分くらい。
まずは台車がないせいで何往復かしてその２軒を終わらせる。
そして急いで１軒目に戻り台車を回収。
また２軒目の前を通り、３軒目へ向かう。
完全な時間のロス！！
頭の中大パニック((((;゜Д゜)))
もちろん運転はものすごく慎重にしています。
ニュージーランドのスピードカメラは１kmオーバーでも撮影されると聞いたので、制限速度はあまり超えたくありません(>_<)
大きめの車に乗っているので、右左折も注意しないと。
しかし、内心はかなりヤバかった！！
荷物全部捨てて、そのまま家に帰ろうかと思った(笑)
ただでさえ慣れていないので時間がかかるのに、今日は大雨。
これも時間がかかる原因に。
当然休憩なんてできずに会社へ帰ってきました(´；Д；｀)
もちろん１番最後。
まぁ、問題なく１日が終われたからいいけど……
いや〜、ホントしんどかった(>_<)
今日は筋トレしてないのに、シャワー浴びてご飯食べたらほとんど寝る時間。
帰ってきてからはなんもできないし、したくない！！
１つだけうれしいことがあって、デリバリーした１軒のお店から食べ物もらいました(≧∇≦)
みんなたまにあるらしい。
｢たこやきって言うんだよ！｣と言って、小さな袋を１つくれた！
お、おう。知ってるよ。。。
オレの国の食べ物だからな(笑)
車に戻って開けてみると、串に刺さったたこやきが入っていました♪
なぜお姉さんが英語で｢これはたこやきって言うんだよ｣って言ったのかは、また違う機会に書きますね(ｏ^ω^ｏ)
今週末は土日ともお出掛けに誘ってもらったから、週末の仕事は来週でもいい(´Д｀)？
一応１件話進めてたんだけど、今は人がいらないんだって(´；ω；｀)
まぁそれならしゃーない！
次探そう、次！！
ま、また時間あるときに……(笑)
オーストラリア編はこちら↓↓
australia-workingholiday.hatenadiary.jp
すぐ無駄な買い物を(笑)
今日は１日倉庫番の日でした☆
デリバリーのように時間に追われることなく(一応ちゃんと急いで仕事してますよ！)、いつも通り仕事をしていました。
倉庫で仕事すると、朝１０時頃に１５分の休憩がやってきます。
この休憩はちゃんと時給に組み込まれているやつです。
つまり、１５分の休憩をとっても給料は発生している状態なんです！
デリバリーになるとこの休憩がとれないんです(>_<)
とってもいいらしいですが、そんなのとれるような雰囲気ではありません……
昼休憩も順番に回ってくるんですが、その頃からなんだか忙しくなってきました(´Д｀)
リストの商品を棚から持ってくる｢ピック｣の仕事がひたすら回ってくるのです。
｢一緒に働いてた奴、休憩長くね！？｣
まぁ、元々あまり時間を守らない人達なので最初はあまり気にしてませんでした。
ところが、時間が経つにつれ
｢１人でピックしているんじゃないか？｣
という疑念が強くなっていきます。
朝から一緒に働いていた新人の姿が見えないのです！
ついにリストをもらうついでにどこ行ったのか聞いてみました。
『あぁ、彼なら仕事辞めたから帰ったよ！』
は？(笑)
だって朝いたじゃん(-_-;)
どうやら今日仕事を辞めて、昼前には帰ったそうです。
いやいやいや、辞めるなら今日来る必要なくね？
もしくは、来たんなら最後まで働いてけよ！
あまり詳しく分らないんですが、どうやら給料の支払いについて納得いかなかったもよう。
うちは日本みたいに給料は月払いです。
今まで海外で生活した中でこれは初めての出来事です。
たいていは１週間、ないしは２週間払いですね。
新人君は給料を週払いにして欲しかったらしいですが、それはできないとのこと。
そして、今日辞めたみたいです(´･ω･`)
お、お金が無かったのかな……？
オレなんて働いて１週間ちょっとの間、給料がどういう風に支払われるか知らなかったんだぞ！！！
今日そのことを笑い話として話したら、
｢面接で言われなかったの？｣
と聞かれました。
給料どころかお昼ご飯についてすら聞いてないと答えると、
『よくそんなんで働く気になったね(笑)てか、よく初日来たね！』
と言われました(￣∇￣|||)
別に週払いだろうが月払いだろうが、ちゃんと支払われるならどうでもよかったし……(笑)
晩ご飯のついでに、明日のお昼用のおにぎりを作ってみました♪
おにぎり握るのなんて何年ぶりだろうか！？
仕事が終わったら会社でたまごふりかけを買いました。
たまごふりかけ食べるなんて何年ぶりだろうか！？
帰ってきていそいそとおにぎり作りの準備をしていたら、ふりかけを見かけたホストマザーが話しかけてきました。
どうやらふりかけなる物を初めて見たそうです。
ホストマザーは晩ご飯にスープを作っていました。
彼女いわく、ヨーロッパ人が食べるスープだそうです。
部屋にいるときからすごい匂いが家の中で充満していました(>_<)
オレはスープ系にベーコンやソーセージを入れて煮込む匂いが大嫌いですヽ(`Д´)ﾉ
匂いがものすっごく油っこい！！
もちろん煮込んだベーコンやソーセージも油っこいので好きではないです！
｢これはスープなの♪ベーコンが入っているの(*´ω｀*)｣
と楽しそうに話しかけてくるホストマザー。
うん、知ってる……
部屋にいたときから全部知ってた………orz
その後オレのために１杯お椀によそってくれて、断ることができずに飲み干しました(。 ｰ`ωｰ´)
お礼と言ってはなんですが、最近よく料理を分けてくれるのでたまごふりかけを使ったおにぎりを作ってあげました☆
彼女と旦那さんの分を１つずつ。
オレも海外でふりかけ使うの初めてだから、おいしいのかどうかわかりません。
そもそもふりかけ使うのが久しぶりすぎて、どれくらいふればおいしいのかすらよくわかりません(´･_･`)
心配だったので一緒に韓国のりも渡して少し誤魔化しておきました(-_-;)
そのふりかけを買うついでに、和菓子セットみたいなものを一緒に買ってしまいました(笑)
だ、だって、、、
お店で＄１０で売っている商品が、＄２で買えるんですよ！！
賞味期限切れてますが……
たまにはいいじゃないですか♪
明日は１週間の中で１番忙しい日！
これ食べて明日も頑張るんでぃ(≧∇≦)
月曜日は暇だから
帰ってきたらシャワー浴びる前に普通にお米炊こうとしてましたΣ(ﾟдﾟlll)
昨日｢断米｣したばかりなのに習慣って怖いですね(´･ω･`)
お米食べないとグレそうなので、火曜日を除きお昼ご飯でも作ってみようかと思います♪
基本的にお昼ご飯は食べません。
ちょっと大変な仕事してると、ビスケットくらいは食べます(笑)
スーパーで売ってる＄１とかのビスケットを３日くらいに分けて食べます。
今はデリバリーの仕事なので、運転しながら片手で食べられるからさらに便利٩(๑′∀ ‵๑)۶
今食べているビスケットがなくなったら、お昼ご飯におにぎりを作ろうと思います☆
お昼ならお米食べてもよかろう！
業務用のおっきなふりかけを会社で見かけた気がするので、明日買えるかどうか聞いてこよ〜っと。
火曜日は会社でツナマヨとお米食べられるから用意しなくていいんだ(*´ω｀*)
今日はついに１人でデリバリーでした！！
まぁなんとか無事に終わりましたよ☆
こまか〜い問題はいくつかありましたが、
｢自分はただのデリバリーなんで、上の人に話しときますね〜｣
でおしまいです(笑)
オレの力ではどうのこうのできることではなかったんで。
月初めでもない限り、月曜日は比較的暇なようです。
確かに配達件数は多い日の半分くらいでした。
少し余裕があったため、全部配達終えてからその辺でちゃんと３０分休憩してから帰りました(ｏ^ω^ｏ)
帰ったら洗車を頼まれて、結局家に帰るのは１番最後(´；ω；｀)
なぜなのか……
８時から出勤してる人もいるのに、なぜ７時出勤のオレが１番最後に帰るのか？
オレはできるだけ長い時間働きたいと思ってるから都合がいいけど、これ、普通の人だったら可哀想だと思うんだけどなぁ(>_<)
明日は倉庫番。
時間に追われずに仕事できるし、お昼ご飯も出てくる♪
まったり仕事するぞ〜( •̀ω•́ )✧
オーストラリア編はこちら↓↓
australia-workingholiday.hatenadiary.jp
